!Xhole Kae - This Land
English Lyrics by Arne Hiorth
!Xhole Kae
!Xhole Kae
This land
We lost our land
Where our people have lived
Forever
Our ancestors land
!Xhole Kae
We do not own it
We borrow it from nature
But it is our land
!Xhole Kae
The government forced us to leave
So we moved and kept looking
For new lands
In Namibia
Botswana
Platfontein
Khwattu
But we mourn for our lost land
!Xhole Kae
San ... san ... san
Dumahyee
Dumahyee - Dumahyee
He will always try to tease you
He will always try to please you
Dumahyee - Dumahyee
He will always try to tease you
He will always try to please you
Dumahyee - Dumahyee
He will always try to tease you
He will always try to please you
Dumahyee - Dumahyee
This pretty boy who attracts
all the women in the village
Healing dance
Our child is very sick
We can only hope for
the healing doctor to come
Miles away
Be blessed - God will keep you
and see you
I miss my home
Here I am
amongst
strange people
I miss my family
Here - far away from my home
Be blessed - God will keep you
Dreamscapes
Children are laughing
children are playing
And it is raining a very light rain
A very light rain
Children are laughing
children are playing
And it is raining a very light rain
A very light rain
I can smell the rain in the air
just before it starts
And the rain can smell us
just like we can smell the rain
we can smell one another
Miyhee
I was forced to leave
I was forced to leave
Leave my home
Leave my family
I was forced to leave
I was forced to leave
Leave my home
Leave my family
I was forced to travel
to new and strange places
I found a new home in !Khwa ttu
But I am still missing my land
The Sun Is Up
The sun is up
The men are going hunting
The healing doctor is here
My child is very sick
He might be dying
I trust in the healing doctor
The sun will rise agai
Healing Shake Dance
Clap your hands
And dance for our child
Shake your body
And throw away the bad breath
Shake your body
Shake your body
Shake your body
.